ترجمه از امیر.ر
تو اینجایی تا روح منو نجات بدی
فهمیدم که تولدت هست
آره. جشن تازه داره شروع میشه
اسمش "کالوم لینچ" هست
ما رد نسلش رو به پانصد سال قبل گرفتیم
به "کیش قاتلین" میرسه
...کال... هرکسی که تو دنیا میدونه یا اهمیت میده تو دیگه وجود خارجی نداری
اینجا کجاست؟
این فرصت دوم توـه
از من چی میخوای؟
گذشته‌ات
داری وارد "آنیموس" میشی (ماشین واقعیت مجازی)
هرچی که میبینی، میشنوی و حس میکنی خاطرات جدّ خودت هست
جدّت پانصد ساله که مُرده
صبر کن
به دوره "تفتیش عقاید اسپانیا" خوش‌آمدی (سال‌های 1501-1492)
چیزی که من اونجا دیدم، به نظر واقعی بودن
واقعی بود
ما تحت نظر داریمت، منتظریم ببینیم کی هستی
من معتقدم سرنوشتت برای چیزهای بزرگی هست
باید سر در بیارم
ما در تاریکی کار می‌کنیم تا به روشنایی خدمت کنیم
ما "اساسین" هستیم
تازه داره خوشم میاد ازش